Tout livre a pour collaborateur son lecteur.