Entre le «to be» et le «not to be» pas assez de distance pour glisser le monologue de Hamlet.